Gallery Introduction Video

TBFAS Gallery is dedicated to Fine art of Hawaii and Polynesia. With a special focus on Mid Century paintings and sculpture. Artists such as Tadashi Sato, Jerry Okimoto and Satoru Abe of the Metcalf Chteau group of Asian American artists in the Abstract expressionism genre are primary. Fine art and antiques of Polynesia and Hawaii are also a main focus.

オーナーのTusha Buntin ツゥシャ バンティン は、ファインアートのビジネスに35年以上携 わってきました。 ハワイ大学でアジア美術史の学位を取得。また、Tom Klobe といった偉大な教授に師事しアー トを学びました。 さらに、家族で経営していたアートギャラリーのディレクターとして32 年務め、たくさんのお客様に素晴らしいアートを紹介し提供してきました。

Tusha は、日本語・日本文化に精通していることもあり、そのことがアートの理解を一層深め ています。 皆さんも、私達のギャラリーでアートの魅力を感じてください。

Tushaはハワイとカリフォルニアで育ちました。父が造形家で芸術家であったこともあり、10 歳の頃から家族が経営するハワイ島のアンティークショップを手伝ってきました。

しかしながら、ショップが火事で大参事に遭い、それがきっかけで日本に移り住むことになり ました。
I was so inspired by traveling to Taiwan and then Japan at the age of 12. Seeing the Emperors Imperial Collection in Taiwan at the National Palace Museum in the late 1970’s was an eye-opening experience, especially during that time in Taiwan, where so much of the collection was on display.

Tokonoma Arts is the Asian side of the Gallery which
showcases art of China, Japan and Korea. Both traditional antique and contemporary paintings, sculpture, jade and fine rare Huanghuali wood furniture. Scrolls and screens of the Nihonga School as well as Japanese basket and bamboo sculpture is also of great appreciation.

A Tokonoma in a Japanese home is a space between rooms for artwork, placed for the enjoyment of visiting guests. This presentation with the thought of a guest in mind is the basis of Tokonoma Arts philosophy of thoughtfulness

日本に住み始めた頃、日本の武道である剣道を始めました。剣道を通じ、日本語と侍の文化に ついて、今でも勉強し続けています。 実際、ハワイ大学ではアジア美術史を専攻していましたが、剣道を続けていたことが美術史と 日本文化を理解することに大きく役に立ちました。

アジアの歴史、中国哲学、禅、仏教、侍の思考や態度、それに日本刀や金属細工品についても 一通り学んでいます。 Tushaは剣道7段、居合道初段を取得しています。 

Japanese and Hawaiian paintings have played a central part of my career over the last 20 some odd years and continue to appreciate Nihonga school and Mid Century Modern Hawaiian works. The display rotation and presentation are the focus of this new Gallery. 

jaJapanese